Page 29 - Demo

PRAXISFR%u00c4SEN BOHREN DREHEN STECHEN INDUSTRIENOptimierte Geometrie%u201eWir haben die Werkzeuge speziell f%u00fcr das wirtschaftliche und prozesssichere Bohren von Stahltr%u00e4gern ausgelegt%u201c, sagt Hubert Fischer.%u201eDie Bohrk%u00f6pfe und die verst%u00e4rkten Bohrk%u00f6rper verringern die Ger%u00e4usche beim Prozess ungemein.%u201c M%u00f6glich macht das die Geometrie mit ihrer Kombination aus zwei Spitzenwinkeln und spezieller Kantenpr%u00e4paration. Sie erlaubt ein ger%u00e4usch-, vibrations- und gratarmes Bohren. %u201eDie scharfen Schneidkanten minimieren die Gratbildung und das hoch verschlei%u00dffeste Hartmetall-Substrat mit der hitzebest%u00e4ndigen PVD-Beschichtung verl%u00e4ngert die Standzeiten der selbstzentrierenden Bohrk%u00f6pfe%u201c, f%u00fchrt Armin Zillner aus.%u201eEinen wichtigen Beitrag leistet auch der Werkzeugtr%u00e4ger. Er ist nur im vorderen Bereich spiralisiert, der Rest verbleibt im Vollen%u201c, erg%u00e4nzt Patrick Muller. %u201eDas erh%u00f6ht die Stabilit%u00e4t und verhindert Vibrationen.%u201c Die neuen IHP-BD-Bohrer bieten dem Anwender hohe Standzeiten, eine effiziente K%u00fchlung direkt an der Schnittzone und eine vibrations- und ger%u00e4uscharme Bearbeitung. ISCAR hat die Wechselkopf-Bohrer in den Durchmessern 13,5 bis 39,7 Millimeter und in den L%u00e4ngen 5xD und 8xD im Programm. Sie k%u00f6nnen sowohl mit K%u00fchlschmierstoff (KSS) als auch Minimalmengenschmierung (MMS) eingesetzt werden. Besonderer Vorteil des Systems: Es reduziert die R%u00fcstzeiten praktisch auf null.Beim Schneidenwechsel tauscht der Werker nur den Bohrkopf, der Bohrk%u00f6per verbleibt in der Maschine. Das geht sehr einfach, schnell und ein anschlie%u00dfendes erneutes Einmessen entf%u00e4llt.Aus dem Flugzeug wird ein Rasenm%u00e4herDer Vorschlag klang interessant, sodass das Wegscheid-Team Tests vor Ort zustimmte. Diese zeigten sofort Wirkung: Mit dem SUMOCHAM war das Pfeifen weg und statt bis zur 92- schlug der Schallpegelmesser nur noch bis zur 80-Dezibel-Marke aus. %u201eWir haben aus einemstartenden D%u00fcsenflieger einen Rasenm%u00e4hergemacht%u201c, freut sich Reinhard K%u00fcbelb%u00f6ck.Als Nebeneffekt kann sein Team mit der neuen L%u00f6sung h%u00f6here Schnittgeschwindigkeitenfahren %u2013 statt 70 jetzt 75 Meter pro Minute.Auch das Zeitspanvolumen steigt: von 63 auf67,5 Kubikzentimeter pro Minute. %u201eDas alteWerkzeug hielt vielleicht ein paar Bohrungenl%u00e4nger, aber wenn wir Kosten und Nutzen abw%u00e4gen, passt das neue besser f%u00fcr uns%u201c, sagtder Fertigungsleiter.Stellten die neue L%u00f6sung auf die Beine (v.l.): Reinhard K%u00fcbelb%u00f6ck, Fertigungsleiter bei Stahlbau Wegscheid, Anwendungstechniker Armin Zillner, Patrick Muller, Product Manager Drilling, und Hubert Fischer, Beratung und Verkauf, alle ISCAR. Stahlbau Wegscheid setzt die SUMOCHAMBohrer in den g%u00e4ngigen Gr%u00f6%u00dfen 14, 18 und 22 Millimeter als Standardwerkzeuge ein und deckt damit die allermeisten Anwendungsf%u00e4lle ab. %u201eDie L%u00f6sung hat unsere Erwartungen voll erf%u00fcllt%u201c, sagt Reinhard K%u00fcbelb%u00f6ck und z%u00e4hlt auf: %u201eDas Wichtigste ist %u2013 wir entlasten unsere Mitarbeiter in der Halle. Zudem arbeiten wir produktiver.%u201cM%u00f6glich wird die L%u00e4rmreduzierung durch die spezielle Bohrkopfgeometrie mit ihrer Kombination aus zwei Spitzenwinkeln und spezieller Kantenpr%u00e4paration.ISCAR-Anwendungstechniker Armin Zillner und sein Kollege Hubert Fischer, Beratung und Verkauf, begutachtendie Qualit%u00e4t der Bohrungen.Mit dem WechselkopfBohrsystem SUMOCHAMvon ISCAR kann Stahlbau Wegscheid den L%u00e4rm von 92 auf 80 Dezibel reduzieren.Der nur im vorderen Bereich spiralisierte SUMOCHAM-Bohrk%u00f6rper erh%u00f6ht die Stabilit%u00e4t und verhindert Vibrationen.Reinhard K%u00fcbelb%u00f6ck, Fertigungsleiter bei Stahlbau WegscheidDie L%u00f6sung hat unsere Erwartungen voll erf%u00fcllt. Das Wichtigste ist %u2013 wir entlasten unsere Mitarbeiter in der Halle.Zudem arbeiten wir produktiver.29